Recipe Translation makes it easier to discover authentic Cookidoo® recipes from other countries and enjoy them in your own language. Whether you find them through Cookidoo® Assistant or by filtering recipes by language and country, they’re translated automatically in seconds with full Guided Cooking support.

A New Way to Cook Beyond Language

Recipe Translation makes it easier to enjoy authentic recipes from different Cookidoo® countries by translating them directly on the Recipe Detail Page in the app. In just one tap, the recipe appears in your language while keeping the full Guided Cooking experience.

From travel inspiration to your own kitchen

Maybe it’s a Carbonara you tried in Italy. Maybe it’s a local favourite you discovered while travelling, or a dish from another cuisine that caught your eye straight away. Recipe Translation helps turn that inspiration into something you can understand, trust and cook at home.

How it works

Using Recipe Translation is simple:

1. Discover a recipe from another Cookidoo® country through Cookidoo® Assistant or by searching with country filters.
2. Tap the translation option on the Recipe Detail Page in the app.
3. The recipe is translated into your language in seconds using AI.
4. Enjoy the recipe with full Guided Cooking support.

Why it matters

Recipe Translation helps you:

• discover more authentic recipes from different countries
• understand recipes from other markets more easily
• cook international dishes with more confidence
• enjoy inspiration across languages with full Guided Cooking support

Initially, Recipe Translation will be available in English, Spanish, Italian, Polish, Portuguese, German and French, and for country-specific recipes from the United Kingdom, Spain, Italy, Poland, Portugal, Germany and France.

More languages and countries will be added soon, so stay tuned.